На зламі

На
зламі

Український живопис 1980–1990-х років з колекцій Сумського та Хмельницького обласних художніх музеїв.

Про проєкт

ЖИВОПИС, ЩО ШУКАВ НОВІ СЕНСИ І НОВУ МОВУ

Концепція та контекст об'єднання двох музейних колекцій

Визначні події 1980–1990 років пов’язані із суспільно-політичними трансформаціями та карколомними змінами у художньому процесі України. Наш міжмузейний проєкт фокусується на українському живописі цього винятково динамічного часу всеосяжного оновлення, якому притаманні образотворчо-стилістичне різноманіття та проблемно-тематична множинність сенсів.

Експозиція проєкту побудована за хронологічним методом: як час веде нас крізь життя, так і живописні твори з’являються у часовій послідовності. Тут умисно проігноровано приналежність до мистецьких угрупувань, осередків або певної ієрархії.

Пропонуємо зануритись у вир пошуків нової художньої мови і змістів, розширити усталену мистецьку географію та повернути в обіг імена мисткинь і митців бентежно-буремних 1980–1990-х.

Багаторічна проблема із музеєфікацією мистецтва цього періоду в Україні стала не менш впливовим фактором щодо експозиційних рішень. Впродовж останніх 35 років не було створено національного музею сучасного мистецтва, не розроблено методології колекціонування і не систематизовано знання про нову культурну спадщину. Виставковий простір є наочним свідченням надбань і лакун у процесі музейного колекціонування живопису кінця минулого століття.

ХОХМ впродовж своєї 40-річної діяльності формує цілісну колекцію мистецтва 20–21 століть — живопису митців і мисткинь з Києва, Львова, Миколаєва, Одеси, Полтави, Сум, Тернополя, Хмельницького, Ужгорода. Наприкінці 1980-х – на початку 1990-х активно формувалась і колекція СОХМ: у ній представлені ранні твори учасників київських угруповань «Живописний заповідник» і «Паризька комуна», сумського, львівського, закарпатського, харківського та полтавського осередків, а також полотна легендарних Седнівських пленерів кінця 1980-х.

Ідея об’єднати фахові й колекційні ресурси двох музейних інституцій виникла з прагнення глибше дослідити й ширше показати живопис періоду історичного переходу від совєцької тоталітарної системи до демократичної суверенної держави — мовою мистецтва, яка транслює пам’ять про переламний час.

Команда проєкту

Олена Михайловська Авторка ідеї, дослідниця, кураторка · ХОХМ
Ольга Долінська Менеджерка проєкту · ХОХМ
Ніна Зеніч Дизайнерка проєкту
Олена Скорук Дослідниця, співкураторка · ХОХМ
Ірина Яніна Дослідниця, співкураторка · СОХМ
Анатолій Іванов Фотограф проєкту
Ярослава Олексів Робота з фондами · ХОХМ
Тетяна Московцева Підготовка творів до експонування · ХОХМ
Костянтин Заінчковський Технічний асистент
Олександр Бурлака Архітектор експозиції
Оксана Баршинова Експертка проєкту
Людмила Кісіль Бухгалтерка проєкту
публікації

Cтатті конференції

14-15 серпня 2026, ХОХМ

МОДЕРНІЗМ, ПОСТМОДЕРНІЗМ, СУЧАСНЕ МИСТЕЦТВО:   ПРОБЛЕМИ ТЕРМІНОЛОГІЇ ТА ПЕРІОДИЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКОГО ЖИВОПИСУ   1980-Х – 1990-Х РОКІВ.  СПРОБА ІСТОРІОГРАФІЧНОГО АНАЛІЗУ

МОДЕРНІЗМ, ПОСТМОДЕРНІЗМ, СУЧАСНЕ МИСТЕЦТВО: ПРОБЛЕМИ ТЕРМІНОЛОГІЇ ТА ПЕРІОДИЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКОГО ЖИВОПИСУ 1980-Х – 1990-Х РОКІВ. СПРОБА ІСТОРІОГРАФІЧНОГО АНАЛІЗУ

Оксана Баршинова, заступниця генерального директора з виставкової роботи, Національний художній музей України

ВІД ПРИВАТНОЇ ЗБІРКИ ДО МИСТЕЦЬКОГО ЦЕНТРУ:  ЕВОЛЮЦІЯ КОЛЕКЦІОНЕРСЬКОЇ ПРАКТИКИ  НА ПРИКЛАДІ MERCURY ART CENTRE

ВІД ПРИВАТНОЇ ЗБІРКИ ДО МИСТЕЦЬКОГО ЦЕНТРУ: ЕВОЛЮЦІЯ КОЛЕКЦІОНЕРСЬКОЇ ПРАКТИКИ НА ПРИКЛАДІ MERCURY ART CENTRE

Петрашик Володимир Ігорович, кандидат мистецтвознавства, доцент кафедри теорії та історії мистецтва, Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури, м. Київ, заслужений діяч мистецтв України

На зламі. Українське мистецтво кін. 1980-х – поч. 1990-х рр.   у зібранні Сумського обласного художнього музею ім. Никанора Онацького

На зламі. Українське мистецтво кін. 1980-х – поч. 1990-х рр. у зібранні Сумського обласного художнього музею ім. Никанора Онацького

Ірина Яніна, завідувачка відділу декоративного мистецтва Сумського обласного художнього музею ім. Никанора Онацького, заслужена працівниця культури України, членкиня Національної спілки майстрів народного мистецтва України, мистецтвознавиця

ХУДОЖНІ ПРОЦЕСИ НА ДОНЕЧЧИНІ 1980-1990-х рр.

ХУДОЖНІ ПРОЦЕСИ НА ДОНЕЧЧИНІ 1980-1990-х рр.

Чумак Галина, старший науковий співробітник Національного художнього музею України

ОЛЕГ ГОЛОСІЙ – THE ЖИВОПИСЕЦЬ УКРАЇНСЬКОГО ТРАНСАВАНГАРДУ

ОЛЕГ ГОЛОСІЙ – THE ЖИВОПИСЕЦЬ УКРАЇНСЬКОГО ТРАНСАВАНГАРДУ

Ірина Чабанова, старша наукова співробітниця Хмельницького обласного художнього музею

ВПЛИВ ЖИВОПИСУ 1980-1990-Х НА СУЧАСНІ МИСТЕЦЬКІ ПРОЦЕСИ

ВПЛИВ ЖИВОПИСУ 1980-1990-Х НА СУЧАСНІ МИСТЕЦЬКІ ПРОЦЕСИ

Оксана Франків, дослідниця мистецтва, старша наукова співробітниця науково-фондового відділу ХОХМ

ЕТНОСТИЛІСТИЧНА ТЕНДЕНЦІЯ В УКРАЇНСЬКОМУ ЖИВОПИСІ   На прикладі окремих живописних творів з колекції ХОХМ виставкового проєкту «Натхненні Бойчуком»

ЕТНОСТИЛІСТИЧНА ТЕНДЕНЦІЯ В УКРАЇНСЬКОМУ ЖИВОПИСІ На прикладі окремих живописних творів з колекції ХОХМ виставкового проєкту «Натхненні Бойчуком»

Олена Скорук, старша наукова співробітниця ХОХМ

ДЕЯКІ НОТАТКИ ДО ІСТОРІЇ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ НСХУ

ДЕЯКІ НОТАТКИ ДО ІСТОРІЇ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ НСХУ

Людмила Рожко-Павленко, мистецтвознавиця, членкиня НСХУ

РІК НАРОДЖЕННЯ: 1991-ий.  Огляд живописних творів з колекції ХОХМ, створених у 1991 році.

РІК НАРОДЖЕННЯ: 1991-ий. Огляд живописних творів з колекції ХОХМ, створених у 1991 році.

Олена Михайловська, мистецтвознавиця, кураторка, заступниця директорки з наукової роботи та розвитку ХОХМ

ВІД ТРАДИЦІЇ ДО ІНДИВІДУАЛЬНОЇ ХУДОЖНЬОЇ МОВИ: «БРАТСТВО ПРЕПОДОБНОГО АЛІПІЯ» І ФОРМУВАННЯ ОБРАЗНО-ПЛАСТИЧНОЇ СИСТЕМИ ТВОРЧОСТІ НІНИ ДЕНИСОВОЇ

ВІД ТРАДИЦІЇ ДО ІНДИВІДУАЛЬНОЇ ХУДОЖНЬОЇ МОВИ: «БРАТСТВО ПРЕПОДОБНОГО АЛІПІЯ» І ФОРМУВАННЯ ОБРАЗНО-ПЛАСТИЧНОЇ СИСТЕМИ ТВОРЧОСТІ НІНИ ДЕНИСОВОЇ

Антоніна Мельничук, дослідниця мистецтва, кураторка, завідувачка науково-експозиційним відділом ХОХМ

ТРАНСФОРМАЦІЯ ЗМІСТУ І ФОРМИ ЖИВОПИСНИХ ТВОРІВ МИКОЛИ МАЗУРА  ПЕРІОДУ 1980–1990-Х РОКІВ

ТРАНСФОРМАЦІЯ ЗМІСТУ І ФОРМИ ЖИВОПИСНИХ ТВОРІВ МИКОЛИ МАЗУРА ПЕРІОДУ 1980–1990-Х РОКІВ

Оксана Мазур, мисткиня, мистецтвознавиця

ДО ПИТАННЯ КОРЕЛЯЦІЇ ОБРАЗОТВОРЧИХ ТА ВЕРБАЛЬНИХ ХАРАКТЕРИСТИК У МИСТЕЦТВІ 1970-80-Х РОКІВ НА МАТЕРІАЛАХ КОЛЕКЦІЇ ХОХМ

ДО ПИТАННЯ КОРЕЛЯЦІЇ ОБРАЗОТВОРЧИХ ТА ВЕРБАЛЬНИХ ХАРАКТЕРИСТИК У МИСТЕЦТВІ 1970-80-Х РОКІВ НА МАТЕРІАЛАХ КОЛЕКЦІЇ ХОХМ

Катерина Липа, мистецтвознавиця, кураторка, старша наукова співробітниця ХОХМ

Архітектоніка візуальної мови Романа Жука на прикладі творів з колекції ХОХМ

Архітектоніка візуальної мови Романа Жука на прикладі творів з колекції ХОХМ

Марина Заславська, старша наукова співробітниця Хмельницького обласного художнього музею

ВІННИЦЬКА  ХВИЛЯ ПОСТМОДЕРНІЗМУ  У ВІННИЦЬКОМУ ОБЛАСНОМУ КРАЄЗНАВЧОМУ МУЗЕЇ:  ВИСТАВКОВА РОБОТА, ФОРМУВАННЯ КОЛЕКЦІЇ

ВІННИЦЬКА ХВИЛЯ ПОСТМОДЕРНІЗМУ У ВІННИЦЬКОМУ ОБЛАСНОМУ КРАЄЗНАВЧОМУ МУЗЕЇ: ВИСТАВКОВА РОБОТА, ФОРМУВАННЯ КОЛЕКЦІЇ

Тетяна Журунова, завідуюча сектором виставкової та рекламної роботи Вінницького обласного краєзнавчого музею

МУЗЕЙНА ІНСТИТУЦІЯ В УМОВАХ СУСПІЛЬНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ: СТРАТЕГІЇ РОЗВИТКУ ТА ФОРМУВАННЯ ФОНДОВОЇ КОЛЕКЦІЇ КОМУНАЛЬНОГО ЗАКЛАДУ «ХУДОЖНІЙ МУЗЕЙ КРАМАТОРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ»  (КІНЕЦЬ 1980-х – ПОЧАТОК 1990-х РОКІВ)

МУЗЕЙНА ІНСТИТУЦІЯ В УМОВАХ СУСПІЛЬНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ: СТРАТЕГІЇ РОЗВИТКУ ТА ФОРМУВАННЯ ФОНДОВОЇ КОЛЕКЦІЇ КОМУНАЛЬНОГО ЗАКЛАДУ «ХУДОЖНІЙ МУЗЕЙ КРАМАТОРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ» (КІНЕЦЬ 1980-х – ПОЧАТОК 1990-х РОКІВ)

Ольга Довбня, кандидатка історичних наук, доцентка, головна спеціалістка управління з гуманітарних питань Краматорської міської ради, наукова співробітниця Художнього музею Краматорської міської ради

Кременчуцький художник-монументаліст Володимир Яковлєв: особистість і творчість в художньому процесі кінця ХХ століття

Кременчуцький художник-монументаліст Володимир Яковлєв: особистість і творчість в художньому процесі кінця ХХ століття

Катерина ГРЕДЕЛЬ-ЧІКІР старша наукова співробітниця Краєзнавчого музею м. Горішні Плавні

Каталог проєкту
«На зламі»

Повний каталог з описом концепції, переліком робіт із фондів ХОХМ і СОХМ та кураторськими текстами. Доступний для перегляду онлайн і завантаження.

Каталог проєкту 
«На зламі»

ДОСЛІДЖУЙТЕ КОЛЕКЦІЮ МУЗЕЮ

Ознайомтеся з повною колекцією музею онлайн — переглядайте експонати та відкривайте для себе історію українського мистецтва, не виходячи з дому.